🏙 Сегодня, когда прощались с Хлоей, она сказала что-то непонятное про крокодилов. Я такая: «чтоооо?» Она: «Ты этого не знаешь? Господи, таких фраз миллион!» И вот мы составили списочек специально для меня и для вас💕
🏙 Большинство я слышу впервые, хотя кого не спросишь - любой ответит, потому что это фразы из детства)) Так что, если вы слышали их дома - респект👍🏼 Напишите об этом внизу👇🏻🤗
🏙 - See you later, alligator🐊 - After a while, crocodile🐊 (Увидимся, аллигатор; через некоторое время, крокодил!) Это та самая фраза) Она из детской книжки и песенки Теперь широко используется)
🏙 - Peace out, Girl Scout! (Пока, герл скаут) Peace out - часто используют для прощания (по-русски: с миром) А потом ещё рифму добавили) в Америке же популярны скауты
🏙 - What’s up, buttercup?🌸 - (что делаешь?/что происходит?/ что такое? Лютик) Да-да, это лютик🌸, а не чашка масла😂 Классика Американских фильмов - the princess bride (1987)(шикарный фильм!!). Там принцессу звали buttercup)
🏙 - What’s the word, humming bird? - (вотс ап, колибри?) Эти птички очень распространены в Америке🐦
🏙 What’s the gist, physicist? - (вотс ап, физик? Что за сущность, физик?)🔭 Привет физмату
🏙 Give a hug, ladybug🐞 (давай обнимемся, божья коровка) Самое милое, наверное☺️