Какой английский нужен на программе обмена?
English

Лингвистическое самолюбование

Лингвистическое самолюбование
@High School Program
Я люблю английский и люблю себя. У меня всегда были проблемы с публичными выступлениями: было максимально дискомфортно говорить на людях, язык становился гораздо беднее, чем даже в повседневном диалоге, предложения не строились, логика повествования рушилась. Причем, вне зависимости от языка.

В США, особенно в роли студента по обмену, говорить приходится много. Часто что-то рассказывать; часто - более, чем одному человеку. Сначала я ощущала напряжение от каждой произнесенной фразы, боялась, что меня не поймут, что посчитают язык слишком простым или, что хуже, академическим, неживым. Однако, буквально за неделю здесь я услышала столько комплиментов в адрес моих лингвистических навыков, что перестала волноваться, не смущалась, даже рассказывая какие-то длинные истории. НЕ боялась делать ошибки! (Это вселенски важно, чтобы свободно заговорить)

Прошло еще пару недель, и меня уже было не остановить😂 Я стала получать удовольствие от своего английского! С бóльшим желанием общаюсь, говорю длинными, сложными предложениями, потому что кайфую от того, как звучит речь!

Мне нравится экспериментировать с лексикой, произношением, интегрировать какие-то подслушанные конструкции, копировать интонационные и темповые особенности. У меня нет цели заговорить “как настоящий американец”, но мне интересно развить в языке гибкость и адаптивность: чтобы я понимала любой английский, и меня понимали от East Coast до West.

Самым важным шагом к этому состоянию было отпустить себя, перестать контролировать каждое слово, следовать всем правилам, и ПРОСТО ГОВОРИТЬ. Очень помогает, кстати, первое время максимальное много обсуждать с кем-нибудь то, что приносит тебе удовольствие. Я, например, “разговорилась” на теме медицины/спорта/питания. Так сразу можно найти пробелы в лексике, и пополнить словарный запас в интересующей области.

Главное - не бояться, не стесняться и идти на контакт, даже если сначала непросто